Deutsch-Arabisch
    ...
    ab sofort
    من اليوم ورايح
    ab heute umgang.
    من اليوم ورايح
    von nun an umgang.
    من اليوم ورايح
    relevante Treffer
    gute Zeiten schlechte Zeiten
    يوم عسل يوم بصل
    Tag für Tag
    يوم بعد يوم
    von einem Tag zum anderen
    من يوم إلى يوم
    tagaus, tagein
    يوم بعد يوم
    Tag um Tag
    يوم بعد يوم
    eines Tages
    في يوم ما
    der Vatertag (n.)
    يوم الأب
    der heutige Tag
    الْيَوْمَ
    im Tagelohn beschäftigen
    يَوَّم
    Tag für Tag
    كلَ يوم
    welcher Tag
    أي يوم
    täglich (adv.)
    كل يوم
    heute (adv.)
    الْيَوْمَ
    der Tag des Herrn {Relig.}
    يوم الرب {دين}
    toujours (adv.)
    كل يوم
    jeden Tag
    كل يوم
    der Tag (n.) , [pl. Tage] , {Zeit}
    يَوْم [ج. أيام]
    der Glückstag (n.)
    يوم حظ
    aktuell (adj.) , [aktueller ; am aktuellsten ] , {Comp}
    الْيَوْم {كمبيوتر}
    heutzutage (adv.)
    الْيَوْمَ
    das Tagesdessert (n.)
    حلوى اليوم
    der Erscheinungstag (n.)
    يوم الإصدار
    der schönste Tag
    أجمل يوم
    der Tag des Eisprungs {Med}
    يوم التبويض {طب}
    der Tagesdeal (n.)
    صفقة اليوم
    die Gestaltung des Tagesablaufes
    تخطيط اليوم
    zu Beginn des Tages
    في بداية اليوم